तथ्य जांच: कनाडा से संपादित वीडियो में बांग्लादेशी मुसलमानों को हिंदुओं को ‘धमकी’ देते हुए झूठा दिखाया गया है

फैसला [False]

वीडियो में कनाडा में आयोजित पाकिस्तान के स्वतंत्रता दिवस समारोह को दिखाया गया है, और मूल वीडियो में कोई नारेबाजी नहीं है।

दावा क्या है?

बांग्लादेश में चल रही अशांति के बीच, एक वीडियो इस दावे के साथ ऑनलाइन साझा किया गया है कि इसमें बांग्लादेशी मुसलमानों को पाकिस्तानी झंडे के साथ हिंदुओं पर “सीधी कार्रवाई” की मांग करते हुए दिखाया गया है। जिसके बाद यह दावा सामने आया है रिपोर्टों कि पूर्व प्रधानमंत्री शेख हसीना के इस्तीफे और देश छोड़ने के बाद हुई हिंसा के बीच हिंदू घरों और प्रतिष्ठानों को निशाना बनाया गया है। सोशल मीडिया उपयोगकर्ता बांग्लादेश से अपडेट साझा करते हुए आरोप लगा रहे हैं कि देश में हिंदुओं पर हमला हो रहा है।

वीडियो के साथ बांग्ला में नारों का एक ऑडियो भी है। वीडियो को कैप्शन के साथ साझा किया गया था: “बांग्लादेशी मुसलमान पाकिस्तान के झंडे के साथ हिंदुओं पर “सीधी कार्रवाई” की धमकी दे रहे हैं। हमने उन्हें अपने देश बांग्लादेश पाने में मदद की और वे हमें सीधी कार्रवाई दिवस की धमकी दे रहे हैं और पाकिस्तान में विलय करना चाहते हैं… वही पाकिस्तान जो @5 लाख से अधिक बांग्लादेशी महिलाओं को सज़ा दी, लाखों को सज़ा दी…बांग्लादेश वास्तव में ab@s***rd ch!ld है जो अस्तित्व में रहने लायक नहीं है [sic]।” इसी तरह के पोस्ट के पुरालेख पाए जा सकते हैं यहाँ और यहाँ.

हालाँकि, यह वीडियो बांग्लादेश का नहीं बल्कि कनाडा का है और इसे बंगाली मंत्रों के साथ एक अलग ऑडियो जोड़ने के लिए संपादित किया गया है।

तथ्य क्या हैं?

रिवर्स इमेज सर्च से हमें कुछ ऐसा ही मिला वीडियो टिकटॉक पर अपलोड किया गया (संग्रहीत)। यहाँ) 15 अगस्त, 2023 को चार्लसनायब नाम के उपयोगकर्ता द्वारा। वीडियो में टेक्स्ट ओवरलेड था, जो कहता है: “जेरार्ड स्ट्रीट टोरंटो में स्वतंत्रता दिवस।” वीडियो को कैप्शन के साथ साझा किया गया था: “स्वतंत्रता दिवस की शुभकामनाएं #पाकिस्तानस्वतंत्रतादिवस #जेरार्ड #स्ट्रीट#टोरंटो #कनाडा।” पाकिस्तान का स्वतंत्रता दिवस 14 अगस्त को मनाया जाता है। हालांकि, इस वीडियो में कोई मंत्रोच्चार नहीं है जैसा कि वायरल वीडियो में सुनाई दे रहा है। इसकी जगह कोई हिंदी गाना सुना जा सकता है.

इस वीडियो और अब वायरल हो रहे वीडियो की तुलना करने पर कई समानताएँ दिखाई दीं – जिनमें भीड़ के पीछे नारंगी रंग की इमारत भी शामिल है। वायरल वीडियो और मूल फुटेज दोनों में भीड़ में एक ही व्यक्ति दिखाई दे रहे हैं, जिससे पता चलता है कि दोनों वीडियो एक ही कार्यक्रम में लिए गए थे।

हमने पाया कि टिकटॉक वीडियो नारंगी-ईंट वाली इमारत के प्रवेश द्वार तक फैला हुआ है, और हम उस पर “लाहौर टिक्का हाउस” शब्द लिखे हुए देख सकते हैं। लाहौर टिक्का हाउस टोरंटो की खोज हमें इसकी ओर ले गई Google मानचित्र पर स्थानऔर तुलना नीचे देखी जा सकती है.

ऑडियो कहां का है?

बैकग्राउंड में ऑडियो, जो बंगाली में है, वायरल पोस्ट में किए गए दावे के अनुसार “हिंदुओं पर सीधी कार्रवाई” के अनुवाद से मेल नहीं खाता है। वीडियो में सुनाई दे रहे नारों का अनुवाद इस प्रकार है: “परेशान मत करो, परेशानी मत पैदा करो, पाकिस्तान की खालिदा, पाकिस्तान जाओ, पाकिस्तान की खालिदा, पाकिस्तान की खालिदा।”

“खालिदा” के खिलाफ नारों पर बंगाली में कीवर्ड खोज हमें इस तक ले गई वीडियो 2018 में यूट्यूब पर अपलोड किया गया (संग्रहीत)। यहाँ). इस वीडियो में लोगों के एक समूह को बैनर लिए हुए सड़कों पर मार्च करते हुए दिखाया गया है, और इसे बंगाली में एक कैप्शन के साथ साझा किया गया है जिसका अनुवाद है: “पाकिस्तान के खालिदा पाकिस्तान वापस जाएं।” वायरल वीडियो में सुनाई दे रहे वही नारे इस वीडियो के शुरुआती कुछ सेकंड में सुनाई दे रहे हैं.

एक कीवर्ड खोज ने हमें यहां तक ​​पहुंचाया रिपोर्टों 2018 से जिसमें कहा गया कि अवामी लीग के नेताओं ने बांग्लादेश की पूर्व प्रधान मंत्री और बांग्लादेश नेशनलिस्ट पार्टी की प्रमुख खालिदा जिया के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया। शेख हसीना की प्रतिद्वंद्वी कही जाने वाली जिया को 2018 में उनके लिए विरोध प्रदर्शन का सामना करना पड़ा था टिप्पणी पाकिस्तान से आजादी के लिए बांग्लादेश की लड़ाई में शहीद हुए लोगों की संख्या के सर्वेक्षण की मांग की जा रही है।

यह साक्ष्य इंगित करता है कि एक पुराने वीडियो के ऑडियो को बांग्लादेश में चल रही अशांति से गलत तरीके से जोड़ने के लिए एक अलग वीडियो में संपादित किया गया है।

बांग्लादेश में चल रही अशांति

कई हफ़्तों की अशांति, हिंसा और कई लोगों की मौत के बाद 450 लोगबांग्लादेश के पास एक नया है अंतरिम सरकार नोबेल पुरस्कार विजेता मुहम्मद यूनुस के नेतृत्व में। इस बीच हिंसा भी हुई है रिपोर्टों हिंदू घरों और प्रतिष्ठानों पर हमले किए जा रहे थे, यूनुस ने अल्पसंख्यक नेताओं से मुलाकात की, कार्रवाई का वादा किया और शांति का आह्वान किया।

बांग्लादेश में अशांति जून 2024 में शुरू हुई। व्यापक रूप से फैल गई विरोध प्रदर्शन सरकारी नौकरियों में कोटा प्रणाली के खिलाफ विरोध प्रदर्शन प्रधानमंत्री शेख हसीना के इस्तीफे की मांग में बदल गया। लगातार तीन बार सत्ता पर काबिज रहीं हसीना ने 5 अगस्त को इस्तीफा दे दिया और नए चुनावों का मार्ग प्रशस्त करते हुए देश से भाग गए।

फैसला

अगस्त 2023 में पाकिस्तान के स्वतंत्रता दिवस समारोह को दिखाने वाले टोरंटो, कनाडा के एक वीडियो को बांग्लादेश में अशांति के बाद हिंदू प्रतिष्ठानों पर कथित हमलों से गलत तरीके से जोड़ा गया है।

(यह रिपोर्ट पहली बार सामने आई तार्किक रूप से तथ्य.comऔर एक विशेष व्यवस्था के तहत एबीपी लाइव पर पुनः प्रकाशित किया गया है। एबीपी लाइव ने दोबारा प्रकाशित करते समय रिपोर्ट की हेडलाइन और फीचर इमेज को संपादित किया है)